¿Necesito una versión antigua de Excel instalada para convertir .xls?

No. El convertidor lee el formato binario heredado de Excel 97-2003 directamente en el servidor, así que basta con cualquier navegador: no necesitas una copia antigua de Excel ni actualizar antes el archivo a .xlsx.

¿Qué hoja se exporta si mi libro XLS tiene varias?

Se exporta la primera hoja (activa), ya que un archivo CSV solo puede contener una tabla. Si también necesitas las demás hojas, convierte el libro una vez por hoja tras activar cada una por turno.

¿Se conservarán las fórmulas en el CSV?

No. El CSV guarda solo los resultados calculados como texto plano: fórmulas, formato, colores y gráficos se descartan, porque el CSV es un formato de intercambio de datos en bruto pensado para importar valores en otro sistema.

¿Qué codificación de caracteres usa el CSV?

La salida es UTF-8, así que los caracteres acentuados, cirílicos y otros no latinos se conservan correctamente. Si lo importas en una herramienta antigua que espera una página de códigos regional, indícale que el archivo es UTF-8 para evitar texto ilegible.

¿Qué delimitador separa las columnas?

Los valores se separan con comas, el estándar universal de CSV que esperan las bases de datos, los scripts y las herramientas de análisis. Los campos que contienen una coma o un salto de línea se entrecomillan automáticamente para que las columnas queden intactas.

¿Cómo se escriben las fechas y los números?

Los valores de las celdas se exportan como el texto que muestran, así que una fecha sigue siendo legible y un número conserva sus dígitos. Como no hay capa de formato, no se añaden los símbolos de moneda ni los separadores de miles de la hoja.

¿Por qué convertir XLS a CSV en lugar de conservar la hoja de cálculo?

El CSV es el formato del mínimo común denominador: casi todos los importadores de bases de datos, lenguajes de programación y flujos de datos lo leen directamente, mientras que un binario .xls suele necesitar una biblioteca especial, así que el CSV es más fiable para mover datos en bruto.

Convertir Excel XLS a CSV online

Exporta una hoja de cálculo de Excel 97-2003 heredada a CSV universal para cualquier base de datos, script o app.

o arrástralos aquí · imágenes, vídeo, audio y documentos · hasta 2 GB

Cómo convertir Excel XLS a CSV

Haz clic en «Elegir archivos» y selecciona tu archivo Excel XLS, o arrástralo a la página.
Asegúrate de que CSV esté seleccionado como formato de destino.
Pulsa «Convertir» y espera unos segundos.
Descarga tu nuevo archivo CSV.

¿Por qué Converters.live?

Gratis y sin límites — convierte tantos documentos Excel XLS a CSV como necesites.
Archivos de hasta 2 GB, conservando el diseño, las fuentes y el formato al convertir Excel XLS a CSV.
Tus documentos se eliminan del servidor justo después de la conversión — no se guarda nada.

Preguntas frecuentes

¿Necesito una versión antigua de Excel instalada para convertir .xls?: No. El convertidor lee el formato binario heredado de Excel 97-2003 directamente en el servidor, así que basta con cualquier navegador: no necesitas una copia antigua de Excel ni actualizar antes el archivo a .xlsx.
¿Qué hoja se exporta si mi libro XLS tiene varias?: Se exporta la primera hoja (activa), ya que un archivo CSV solo puede contener una tabla. Si también necesitas las demás hojas, convierte el libro una vez por hoja tras activar cada una por turno.
¿Se conservarán las fórmulas en el CSV?: No. El CSV guarda solo los resultados calculados como texto plano: fórmulas, formato, colores y gráficos se descartan, porque el CSV es un formato de intercambio de datos en bruto pensado para importar valores en otro sistema.
¿Qué codificación de caracteres usa el CSV?: La salida es UTF-8, así que los caracteres acentuados, cirílicos y otros no latinos se conservan correctamente. Si lo importas en una herramienta antigua que espera una página de códigos regional, indícale que el archivo es UTF-8 para evitar texto ilegible.
¿Qué delimitador separa las columnas?: Los valores se separan con comas, el estándar universal de CSV que esperan las bases de datos, los scripts y las herramientas de análisis. Los campos que contienen una coma o un salto de línea se entrecomillan automáticamente para que las columnas queden intactas.
¿Cómo se escriben las fechas y los números?: Los valores de las celdas se exportan como el texto que muestran, así que una fecha sigue siendo legible y un número conserva sus dígitos. Como no hay capa de formato, no se añaden los símbolos de moneda ni los separadores de miles de la hoja.
¿Por qué convertir XLS a CSV en lugar de conservar la hoja de cálculo?: El CSV es el formato del mínimo común denominador: casi todos los importadores de bases de datos, lenguajes de programación y flujos de datos lo leen directamente, mientras que un binario .xls suele necesitar una biblioteca especial, así que el CSV es más fiable para mover datos en bruto.

Sobre Excel XLS y CSV

Lo esencial antes de convertir Excel XLS a CSV:

XLS

XLS es el formato heredado de Excel de versiones de Office anteriores a 2007. Cualquier aplicación de hojas de cálculo moderna aún lo abre, pero XLSX es más ligero y fiable para trabajos nuevos.

CSV

CSV (valores separados por comas) es el formato universal de datos tabulares: un archivo de texto plano donde cada fila es un registro y las columnas se separan por comas. Se importa en cualquier hoja de cálculo, base de datos o script.

Conversiones relacionadas

XLSX→CSV XLS→XLSX XLS→PDF ODS→CSV DOCX→PDF PDF→DOCX PDF→TXT CSV→XLSX